Vacation must-haves

VacationmusthavesJeg skal snart på ferie, og jeg glæder mig som et lille barn. Det er jo ikke fordi, vi ikke har haft vejret med os i DK, men når man er hjemme, er der altid så mange ting man skal, synes I ikke? Jeg glæder mig til at hive nogle farverige strandkjoler frem og vise nogle af mine 4 bikinier frem.

Af de styles, der er på collagen, har jeg flere kjoler klar – både lange og korte, masser af shorts, toppe og bikinier. Bikinien på collagen har jeg bestilt hjem, så jeg håber, den snart ligger i min postkasse.
Den monokinien har jeg længe ledt efter, men jeg kan simpelthen ikke finde en i butikkerne, og jeg ved ikke, om jeg tør at klikke en hjem over nettet.

Jeg mangler en kimono, fordi den er super dejlig at have med ned til poolen og så kan den også være fin over et outfit. Jeg har endnu ikke fået investeret i et par Birkenstocks, fordi jeg har faktisk aldrig troet, det er min stil, men de er faktisk super lækre, og så har jeg hørt, de er fantastiske at gå i.

Jeg har endelig taget mig sammen og fået bestilt solbrillerne fra Ray Ban. altså, jeg kunne jo lige så indrømme, det var på tide med et par smarte solbriller af en god kvalitet. Jeg håber, min postkasse bliver glødende i den kommende fremtid.

I kan finde alle tingene på Polyvore.

Ciao

Translation: I have gathered some vacation must-haves. I’m going on vacation soon and I’m practically already packing.

¤ Follow Trends by Thorup on Bloglovin ¤

Drømmer mig på ferie

Processed with VSCOcam with c1 preset

Picture – Tumblr

Jeg skal på ferie i slutningen af August, og jeg må sige, at jeg glæder mig vildt meget. Jeg er allerede begyndt at drømme mig væk. Vejret i DK lige pt, kan vi jo absolut ikke klage over, men jeg glæder mig SÅ meget til ferie, så man kan koble fuldstændig af.

Jeg er begyndt at tænke på, om min garderobe er klar til ferie, eller om jeg skal have et par ekstra ting i indkøbsposen, før jeg er klar til afgang. Jeg tror, jeg vil samle en collage til jer, med must-have til ferie en af de kommende dage.

tumblr_n9a7orI7bx1s5jpt0o1_500

Picture – Tumblr

Jeg får forhåbentlig snart min bikini hjem, som jeg købte på Sweetdeal. Det er en af sommerens hotteste bikinier, som jeg købte til en femtedel af prisen. Det er bikinien som på billedet fra Tumblr, men jeg har købt den i blå, da jeg er rødhåret, og derfor er lyserød ikke så god til mig.

Har I nogle spændende ferieplaner?


Ciao

Translation: I am going on vacation in the end of August and I’m looking forward to it!

¤ Follow Trends by Thorup on Bloglovin ¤

Mønster på mønster

tumblr_n8ryygGgbm1qf5icpo1_1280

 Picture – Tumblr

Den helt store dille lige nu er mønstre mikset på kryds og tværs. Især sæt med samme mønster på overdel og underdel. Jeg har ikke selv fået indkøbt et sæt selv endnu, men jeg overvejer, om jeg skal gå på jagt efter et, inden jeg skal på ferie.

Jeg har lidt overvejet et sæt fra Moss Copenhagen med partisaner mønster. I kan se det her. Ellers skal det være mere friskt med palmemønster, som I kan se her.

Jeg er faktisk helt vildt med tasken på dette billede, da jeg synes, det giver en fin detalje til outfittet, og størrelsen er helt perfekt. Kæde som skulderstrop, formen, låsen – ja, jeg er tosset med den.

Ciao

Translation: Patterns are in this summer and I consider if I should get a piece of my own.

¤ Follow Trends by Thorup on Bloglovin ¤

Alteration of jeans

AlterationHej søde læsere.

Siden der er så varmt udenfor, er det nødvendigt at have flere shorts, så derfor greb jeg saksen og forkortede min jeans.

Jeg bruger ikke jeans så meget mere, da jeg synes, sorte bukser kan give et mere elegant look og passer til alt.

Det eneste, du skal gøre, er at klippe dine jeans i den længde, du selv synes passer, og derefter sy dem rundt i kanten. Jeg har valgt at sy dem rundt i kanten, så de bliver flosset og giver et mere råt look.
Jeg blev også nødt til at sy dem ind i livet, da de var blevet for store. Jeg indlagde to snit i ryggen, da det er en nem og hurtig løsning, så man ikke behøver at sprætte dem op og sætte dem sammen igen på ny.

Jeg håber, det har givet jer lidt inspiration til at gøre noget ved jeres jeans, hvis de ikke længere sidder, som de skal.

Ciao

Translation: The summer in Denmark is really hot this year and that is why I have transformed some of my old jeans into shorts.

¤ Follow Trends by Thorup on Bloglovin ¤

What to wear // gym time

 workout

Jeg træner af og til, og jeg elsker, moden indenfor sport og fitness har rykket sig, så man kan føle, man bare ser lidt godt ud, selvom sveden ryger ned af panden (og mit hoved er knaldrødt). Jeg går ikke op i, at se godt ud i fitness, men det er da dejligt, at man kan klæde sig bedre end før i tiden.

Det er super fedt, at udvalget er blevet større, og hvor komfort er i højsæde mikset med design.

Nike free er in lige nu, og jeg ejer selv to par, som jeg er super glad for. Modellen på den collage er fitness modellen, som jeg også selv ejer, og de er super lækre og bløde.

I kan finde alle tingene her.

Ciao

Translation: The sports fashion has evolved during the last couple of years and I’m a fan. I love that you can get comfortable and nice clothes for the gym or sports.

¤ Follow Trends by Thorup on Bloglovin ¤