Nelly sales items // under 100 DKK by trendsbythorup

 Der er final sale alle steder lige nu, og derfor har jeg samlet lidt sales items i den billige ende, hvis du mangler lidt til garderoben, men ikke føler, at du har penge til det. Alle varerne er til under 100 kroner, så der er forhåbentlig en enkelt ting eller to, man kan få råd til.

Jeg synes faktisk, der er nogle fine ting, og en ny top kan faktisk gøre meget, hvis man vil peppe et outfit op. Jeg er faktisk især vild med den sorte langærmet, den er elegant, klassisk, men samtidig anderledes.

De korte Chelsea boots er et kup, hvis du lige står og mangler et par. Jeg skal lige spare lidt på mine indkøb, for jeg vil gemme nogle penge til vores nye hus, men ellers ville jeg da købe både lidt af hvert fra denne collage, men også nogle af mine items fra min January wishlist.

Jeg beklager, hvis der er nogle items, der er udsolgt, for jeg gætter på, at der ikke er så mange antal tilbage, og jeg lavede indlægget i går, da jeg skal bruge min dag i huset og til børnefødselsdag senere.

Har i nogle spændende planer for weekenden?

Translation: These sale items are all available at a price under 100 DKK. But you have to hurry if you want to get a hold on some of them.

Hair by trendsbythorup

Der er mange dele meninger om at går til frisør, men min er klar – jeg ELSKER det.

Mit hår er meget kraftigt, og det var blevet så tykt, at jeg fik hovedpine af opsat hår, og det blev filtret, når jeg havde det løst. Jeg bestilte derfor med det samme en tid hos min frisør. Jeg har været loyal kunde hos Hastrup og Co. i Randers, siden jeg flyttede til Randers for omkring to og et halvt år siden. De har god service, bruger gode produkter og så kan de finde ud at klippe mit store krøllede hår. Det er langt fra alle frisører, jeg har været heldige med, så når jeg finder en frisør, der kan, så har jeg en tendens til at blive der.
Derudover er det ikke alle, der tør at tynde ud i mit hår, til de skammer sig, men det tør de, når jeg er der 🙂

Det er ikke så tit, jeg får lavet noget banebrydende, og derfor er det heller ikke så tit, der er nogen, der kan se, jeg har været ved frisøren. Jeg kan dog mærke en stor forskel, da jeg får taget de tørre spidser og en masse af volumen. Mit hår føles lettere og mere velplejet, og det bliver lettere at style samt at sætte op.

Jeg elsker mit hår, da jeg synes, det er en stor del af mit udseende, men også en del af mig. Jeg er derimod ikke bange for at få klippet noget af det. For det første er det ikke så tit, man kan se, når der er røget et par centimeter, men derudover er det sundt for håret og bliver nemmere at pleje.

Jeg vågnede i dag op med et lettere og mere lækkert hår. Men hvad synes du om frisør besøg?

Translation: I love to go to the hairdresser but not everybody does. I went to the hairdresser yesterday and I can feel it has made a huge difference even though not much had been done to my hair.  Do you love or hate to visit the hairdresser?

I would love to wear // High street by trendsbythorup

 Jeg er blevet forelsket i en lang skjorte med en strik over, så derfor er det en del af “I would love to wear” i dag. Outfittet er udelukkende highstreet mærker; Cos, Zara og H&M, og for at se detaljer skal i bare trykke på linket under billedet.

 Der er super lækre ting på denne collage, og jeg overvejer kraftigt, om jeg skal købe den lyseblå skjorte fra H&M, for den er virkelig lækker, og så står den kun til 200,- så det er jo et kup.

Sættet er varmt og lækkert på én gang, hvilket kan være svært nogle gange, da det eneste, man har lyst til, er at svøbe sig ind i en stor dyne. Jeg ved ikke lige, hvor varme støvlerne er, men de er super lækre, og så er de endda på udsalg!

Translation: I would love to wear this outfit! It’s solely high street brands; Cos, H&M and Zara.

Slacks – H&M // Turtleneck – Soya Concept // Boots – Bianco // Watch – Michael Kors // Rings – Skagen & Pieces

To indlæg med outfitbilleder i træk! Det må da være en rekord for mig…
Jeg nyder at være i gang med min hverdag igen og dermed gå lidt mere op i mit udseende end under eksamenslæsning.

Jeg har endelig fået købt de grå habitbukser, jeg så længe har ledt og længtes efter. De er fra H&M og står kun til 180,- og derfor er de jo heller ikke til at stå for! De røg i hvert fald lynhurtigt i min indkøbspose og med hjem, de kom! Jeg har tilføjet dem til flere af mine collager, og de blev også tilføjet til min January wishlist.

Jeg har været meget inspireret af grå på grå, og derfor ville jeg da lige prøve det af i dag, og jeg synes faktisk, det blev super godt. Jeg smed min elskede rullekrave på til bukserne, og selvom det er et simpelt sæt, så fungerer det, og er endda virkelig lækkert at have på.

Jeg tilsatte sølv og oxideret smykker til, som passer godt til de grå nuancer. Jeg havde desværre ikke et billede, hvor man kan se mine øreringe, som alle er oxideret. Jeg miksede dot hoops øreringene fra ByMarika med runde ørestikker (da jeg har tre huller i det ene øre og to i det andet.

Jeg vil nu smutte ud og fikse lidt sen aftensmad. Har i spændende planer for i aften??

Translation: I love my new slacks from H&M! And since I’m feeling inspired by the grey mixed with grey I jumped in my slacks and turtleneck. I think it looks pretty good!

Beanie – Butterfly Copenhagen // Shirt – EDC // Cardigan – Culture // Coat – Helle Annemann // Scarf – Soya Concept // Boots – Vagabond

Så starter jeg på 4. semester på uni i dag, og i den anledning, får i da lige nogle outfit billeder. Jeg glæder mig til at komme i gang med studiet igen, for jeg er super spændt på at finde ud af, om valgfagene lever op til mine forventninger.

I går var jeg i Aarhus og se volley, da min kæreste skulle spille mod Skovbakken. Det blev desværre ikke til en ser denne gang, men det var en god kamp og en rigtig hyggelig dag.

Det blev et kort indlæg i dag, men jeg må hellere smutte, hvis jeg skal nå i skole til tiden.
I må have en skøn mandag!

Translation: Today my fourth semester starts and I’m kind of excited because I have three elective courses and I’m looking forward to see what they include. I wore this outfit yesterday when I was in Aarhus to watch my boyfriend play volleyball.