I would love to wear // Going out edition

Going out by trendsbythorup

Hvis jeg skulle i byen i aften, ville jeg elske at smutte i dette sæt! All black med sølv smykker, spidse stiletter, naturlig make-up og cat-eyes og så toppet med rødt bølget hår og en drink i hånden.

Jeg er vild med toppen fra H&M, som har en fin rund udskæring både på brystet og på ryggen. Den ville være super elegant til et simpelt outfit som dette. Den står kun til 129,- og det er da et kup! Tror næsten, den bliver nødt til at blive min!

Håret er da også bare lige til at blive misundelig over! Nu er jeg naturlig rødhåret, men har overvejet gennem længere tid at farve det mere rødt (you might as well embrace it). Denne røde farve ville være helt perfekt, og det er den nøjagtige farve, jeg har overvejet – sådan rigtig Bree rød (fra Desperate Housewifes). Jeg ved bare ikke, om jeg skal springe ud i det??? Er det ikke et helvede at farve hele tiden? Eller ville det være det hele værd, at få sådan en lækker farve?

Translation: Sadly I’m not going out tonight (well I’m going to work) but if I was to go out, I would love to wear this. Black top, black pants, black pointy stilettos, plack purse, silver jewelry, natural make-up with cat-eyes, beautiful red curly hair and a drink in my hand.